Palkitseminen uutisarkisto

Erikoispainos, toukokuu 2021

Tervetuloa kaikki uusimpaan Palkitsemisuutisiin. Meille on ollut kiireinen aika puhua kouluille, ammattiryhmille, jotka käsittelevät lapsia ja nuoria, ja valmistella vastauksia hallituksen kuulemiseen kotimaassa ja ulkomailla. Tässä painoksessa keskitymme kuitenkin erään pornovahinkoja kouluttavan liikkeen titaanin, Gary Wilsonin, lähtöön. Toimitamme myös päivityksen siitä, mitä Ison-Britannian hallitus tekee tai ei tee suojellakseen lapsia haitoilta, jotka aiheutuvat helposti altistumisesta kovalle materiaalille. Sinulla on oma osuutesi tämän eteenpäin viemisessä. Myös joitain tärkeitä uusia tutkimuksia on saatavilla. Ota rohkeasti yhteyttä minuun, Mary Sharpe, osoitteessa mary@rewardfoundation.org lähettää pyyntöjä kaikesta, mitä haluaisit meidän kattavan. 

Gary on mennyt

Gary Wilsonin palkitsevat uutiset

Suurimmalla surulla ilmoitamme rakkaan ystävämme ja kollegamme Gary Wilsonin kuolemasta. Hän kuoli 20. toukokuuta 2021 Lymen taudista johtuvien komplikaatioiden seurauksena. Hän jättää taakseen vaimonsa Marnian, poikansa Arionin ja rakkaan koiran Smokeyn. Lehdistötiedote on täällä: Your Brain on Pornin myydyin kirjailija Gary Wilson on kuollut

Sen lisäksi, että Gary on vain yksi harkitsevimmista, älykkäimmistä ja nokkelimmista ihmisistä, minkä olemme koskaan tunteneet, Gary on meille erityinen, koska hänen työnsä oli inspiraationa hyväntekeväisyysjärjestölle The Reward Foundation. Olimme niin motivoituneita hänen suositusta TEDx-puheestaan ​​”Suuri porno kokeilu”Vuonna 2012, nyt yli 14 miljoonalla näyttökerralla, että halusimme levittää tietoa ja toivoa hänen työnsä tuovan ihmisille, jotka kamppailevat tietoisesti tai tietämättään ongelmallisesta pornografian käytöstä. Hän oli alkuperäinen ajattelija ja ahkera. Ennen kaikkea hän oli rohkea tieteellisen totuuden puolustaja. Hän teki sen kohtaamalla esityslähtöisten fanaatikkojen vastustusta, jotka kielsivät pornon vaikutukset aivoihin.

Lahjakas opettaja ja tutkija

Gary oli kunniatutkimusvastaava. Hän oli mukana kirjoittamassa 7 Yhdysvaltain laivaston lääkäriä seminaarissa ”Aiheuttaako Internet-pornografia seksuaalisia toimintahäiriöitä? Katsaus kliinisiin raportteihin ”. Lehdellä on ollut enemmän näkemyksiä kuin millään muulla paperilla arvostetun Behavioral Sciences -lehden historiassa. Hän oli myös laajalti mainittujenPoista krooninen Internet-pornografian käyttö sen vaikutusten paljastamiseksi (2016). Lahjana ja kuivalla huumorintajulla opettajana hän teki oppimisesta helppoa. Gary antoi vapaaehtoisesti aikansa auttaa meitä erilaisissa esityksissä ja oppitunneissa. Hän auttoi kaikkia, jotka pyysivät apua. Hän kaipaa syvästi.

Gary oli ensimmäinen henkilö, joka kiinnitti julkisesti huomion Internet-pornografian mahdollisesti riippuvuutta aiheuttavaan luonteeseen tuossa TEDx-puheessa vuonna 2012. Teknologia ja pääsy pornografiaan ovat kehittyneet huimaavaan tahtiin välivuosina. Samaan aikaan pornografia on ansainnut yhä useammat ihmiset. Pornografian käyttäjien keskuudessa seksuaalisten toimintahäiriöiden määrä on noussut vuoteen verrattuna. Tämä nousu on tapahtunut yhdessä libidon ja seksuaalisen tyytyväisyyden dramaattisen laskun kanssa todellisten kumppaneiden kanssa.

Your Brain on Porn

Tällainen oli TEDx-puheen suosio, että monet kannustivat Garyä päivittämään sitä kirjan muodossa. Tästä tuli "Your Brain on Porn - Internet Pornography and Emerging Science of Addiction". Se on kategoriansa myydyin kirja Amazonissa. Toinen painos kattaa pakollisen seksuaalisen käyttäytymisen häiriön (CSBD). Maailman terveysjärjestö on nyt sisällyttänyt CSBD: n impulssinhallintahäiriöksi kansainväliseen tautiluokitukseen (ICD-11). Johtavat tutkijat ja kliinikot ovat myös miettineet, missä määrin pornografian käytön tyypit ja mallit voidaan luokitella ICD-11: ssä "muuksi määritetyksi häiriöksi riippuvuuskäyttäytymisen vuoksi". Viimeaikaiset biologiset tiedot viittaavat siihen, että pornografian käyttö ja pakonomainen seksuaalinen käyttäytyminen voidaan parhaiten luokitella riippuvuuksiksi eikä impulssikontrollihäiriöiksi. Joten Gary oli oikeassa ja erittäin ennakkoluuloton arvioidessaan pornografian vaikutuksia.

Hänen kirjansa on nyt saatavana toisena painoksena nidottu, Kindle ja e-kirja. Kirjassa on nyt käännöksiä saksaksi, hollanniksi, arabiaksi, unkariksi, japaniksi, venäjäksi. Useat muut kielet ovat valmisteilla.

Garyn muistomerkki

Hänen poikansa Arion rakentaa muistomerkkejä. Voit lukea kommentteja täältä: Kommentit. Lähetä omasi täällä, jos haluat, jopa nimettömästi: Gary Wilsonin elämä. Muistomerkin kommenttiosio on todistus siitä, kuinka monta ihmishenkiä hän kosketti positiivisella tavalla. Monet ihmiset ovat sanoneet, että hän kirjaimellisesti pelasti henkensä.

Hänen työnsä jatkuu meidän ja monien muiden, jotka ovat osa kasvavaa ihmisten armeijaa, tunnistavan, mitä vahinkoa pornografian epävirallinen, satunnainen käyttö voi aiheuttaa. Hänen työnsä tuo toivoa lukemattomille tuhansille, jotka kärsivät tietäen, että poistamalla pornon elämästään he voivat paitsi parantaa aivonsa myös asettaa elämänsä paremmin kuin koskaan ennen. Kiitos, Gary. Olet todellinen nykyajan sankari. Rakastamme sinua.

Tukekaa tätä Yhdistyneen kuningaskunnan hallitusta koskevaa oikeudellista tarkastelua

Crowd Justice Rewarding News -lapsi
Ioannis ja Ava

Haluatko suojella lapsia kovapornografialta? Ole hyvä ja myötävaikuta tähän joukkorahoitettu toiminta. Tarjoamme aikamme ja palvelumme ilmaiseksi sekä osallistumme taloudellisesti.

Yhdistyneen kuningaskunnan hallitusta vastaan ​​vedotaan erityistyyppistä oikeudenkäyntiä, jota kutsutaan tuomioistuinkäsittelyksi, koska se ei ole pannut täytäntöön digitaalitalouslain 3 osaa 2017. Tuomioistuinvalvonta on prosessi, jolla haastetaan viranomaisten, yleensä paikallisen tai keskushallinnon päätösten laillisuus. Tuomioistuimella on valvontatehtävä varmistaakseen, että päätöksentekijä toimii laillisesti. Ajattele "etuoikeutta" ennen Brexitiä.

Konservatiivinen hallitus esitteli DEA: n, ja molemmat talot hyväksyivät sen. Silti, kuten yllä olevasta tarinasta näet, Boris Johnston veti sen viikkoa ennen kuin sen piti panna täytäntöön ja laatia laki. Kukaan ei ennustanut pandemiaa, mutta tämän lain toimeenpanon laiminlyönti on tarkoittanut, että lukemattomilla miljoonilla lapsilla on ollut helppo pääsy hardcore-pornografiaan lukituksen aikana, kun he ovat jumissa kotona kyllästyneenä vain muuhun kuin Internetin huvittamiseen. Pornhub tarjosi jopa yleensä kalliita premium-sivustojaan ilmaiseksi tänä aikana keinona rohkaista uusia käyttäjiä.

Tausta

Tässä oikeudenkäynnissä on kaksi kantajaa. Ensinnäkin Ioannis, 4 pojan isä, joista yksi oli altistunut pornografialle koululaitteessa. Tapahtumaa edeltävinä viikkoina Ioannis ja hänen vaimonsa olivat huomanneet jyrkän muutoksen poikansa käyttäytymisessä. Aluksi he yksinkertaisesti asettivat sen mahdolliseen stressiin, jonka hän saattoi kokea kovan pandemian aikana. Jotkut huomatut asiat olivat: eristäytyminen, aggressiivinen käyttäytyminen sisaruksia kohtaan, kiinnostuksen menettäminen rakkaisiin asioihin. Koulun puhelun jälkeen vanhemmat huomasivat, että käyttäytymisen muutokset liittyivät suoraan pornografian saatavuuteen.

Toinen kantaja on nuori nainen nimeltä Ava. Maaliskuussa 2021 Ava alkoi koota nuorten opiskelijoiden todistuksia seksuaalisesta häirinnästä ja väkivallasta, jonka he olivat kohdanneet paikallisen itsenäisen poikakoulun opiskelijoiden kanssa. Vastaus oli valtava; 12-vuotiaat tytöt olivat yhteydessä häneen kertoakseen omasta kokemuksestaan ​​raiskauskulttuurista ja uskomattoman haitallisesta kohtelusta, jota he olivat kärsineet koulussa. Hän laittoi nämä todistukset avoin kirje koulun rehtorille, joka pyysi häntä käsittelemään tätä misogynykulttuuria ja asettamaan käytännön toimia saadakseen selviytyneet tuntemaan olevansa tuettu

Kirje on nyt tavoittanut yli 50,000 ihmistä pelkästään Instagramissa. Se on ollut esillä BBC News, Sky News, ITV News ja monissa muissa julkaisuissa.

Älä viivyttele

Jos tätä lainsäädäntöä ei panna täytäntöön, on vakava vaara, että uusi verkkoturvallisuuslasku ei kata kaupallisia pornografiasivustoja, jotka ovat tämän lainsäädännön kohteena. Vaikka se lopulta peittää sen, kuluu vähintään 3 vuotta, ennen kuin se näkee päivänvalon. Paras tapa suojella lapsia on toteuttaa DEA: n osa 3 nyt. Hallitus voi korjata mahdolliset aukot uudella verkkoturvallisuuslasilla myöhemmin.

Avaintiedot vanhemmille, opettajille ja päätöksentekijöille

Marshall Ballantine-Jonesin palkitsemisuutiset

Olimme iloisia saadessamme tohtori Marshall Ballantine-Jonesilta Australiasta 2 viikkoa sitten yhteydenoton, johon hän liittää avokätisesti kopion tohtorin väitöskirja. Hänen tarinansa kiehtomana jatkoimme muutama päivä myöhemmin Zoom-keskustelua.

Marshall kertoi meille osallistuneensa vuonna 2016 pidettyyn huippukokoukseen, jossa tutkittiin pornografian vaikutuksia lapsiin ja nuoriin, ja hän huomasi, ettei ollut sopimusta siitä, mihin koulutustoimiin tutkijoiden tulisi keskittyä: vanhempien koulutustoimiin? Koulutus nuorille käyttäjille? Tai heidän ikäisensä väliintulo? Tämän seurauksena Marshall päätti perustaa omat koulutusaloitteet kaikilla kolmella alueella ja kokeilla niitä hyvällä joukolla ihmisiä väitöskirjansa perustana.

Opinnäytetyön nimi on "Koulutusohjelman tehokkuuden arviointi pornografisen altistuksen kielteisten vaikutusten vähentämiseksi nuorten keskuudessa". Se toimitettiin Sydneyn yliopiston lääketieteelliseen tiedekuntaan, ja se on erinomainen katsaus alan uusimpaan tutkimukseen. Se kattaa henkiset, fyysiset ja sosiaaliset haitat.

Marshall suoritti alustavan tutkimuksen pornografian katselua ja suhtautumista pornografiaan koskevan perustutkimuksen kehittämiseksi otokseen, joka sisälsi 746 vuoden 10 lukion 14–16-vuotiasta opiskelijaa New South Walesin (NSW) itsenäisistä kouluista. Toimenpide oli kuuden oppitunnin ohjelma, joka oli yhdenmukainen Australian kansallisen opetussuunnitelman terveys- ja liikuntakasvatusohjelman kanssa. Tutkimus toteutettiin 347 vuoden 10 opiskelijalle NSW: n itsenäisistä kouluista, 14–16-vuotiaita. Tutkija kehitti ohjelman yhteistyössä koulun opettajien, vanhempien ja lukiolaisten kanssa.

Päätelmät

”Interventiota edeltävän ja sen jälkeisen datan vertailu osoitti merkittävä lisääntyminen pornografiaan liittyvistä terveellisistä asenteista, positiivisista naisista ja vastuullisesta suhtautumisesta suhteisiin. Lisäksi opiskelijat, joilla on säännöllinen katselukäyttäytyminen, lisäävät pyrkimyksiään vähentää katselua ja lisäävät kuitenkin levottomuuttaan jatkuvasta pornografian katselusta. Naisopiskelijat kokivat itsemainostavan sosiaalisen median käyttäytymisen ja pornografian katselutiheyden vähäistä vähenemistä.

Oli joitain todisteita siitä, että vanhempien osallistumisstrategia lisäsi vanhempien ja opiskelijoiden välistä vuorovaikutusta, kun taas vertaisvertaisuus sitoutuminen auttoi vähentämään laajemman ikäiskulttuurin vaikutusta. Opiskelijat eivät kehittäneet ongelmallista käyttäytymistä tai asenteita kurssin suorittamisen jälkeen. Opiskelijoilla, jotka katselivat säännöllisesti pornografiaa, oli suurempi pakonaisuus, joka välitti heidän katselukäyttäytymistään siten, että huolimatta pornografiaa vastustavien asenteiden lisääntymisestälevottomuus pornografian katselusta tai pyrkimyksistä vähentää ei-toivottua käyttäytymistäkatselun yleisyys ei vähentynyt. Lisäksi oli havaittavissa lisääntyneitä jännitteitä miesten vanhempain-suhteissa koti-aktiviteettien jälkeen ja naisten ikäsuhteissa vertaiskeskustelujen tai sosiaalisen median opetussisällön jälkeen.

"Ohjelma oli tehokas vähentämään useita pornografisen altistumisen, seksualisoituneen sosiaalisen median käyttäytymisen ja itsensä edistävän sosiaalisen median käyttäytymisen kielteisiä vaikutuksia käyttämällä didaktisen koulutuksen, vertaisverkkoon sitoutumisen ja vanhempien toiminnan kolmea strategiaa. Pakottava käyttäytyminen vaikeutti pyrkimyksiä vähentää pornografian katselua joillakin opiskelijoilla, mikä tarkoittaa, että lisäterapeuttista apua voidaan tarvita tukemaan niitä, jotka kamppailevat käyttäytymisen muutoksen aikaansaamiseksi. Lisäksi nuoren sitoutuminen sosiaaliseen mediaan voi tuottaa ylimääräisiä narsistisia piirteitä, jotka vaikuttavat itsetuntoon ja muuttavat heidän vuorovaikutustaan ​​pornografian ja seksuaalisen käyttäytymisen kanssa sosiaalisessa mediassa. "

Hyviä uutisia

On hyvä uutinen, että monille nuorille katsojille voi olla apua koulutuksen avulla, mutta se on huono uutinen, että pelkästään koulutus ei voi auttaa pakonaiseksi katsojaksi tulleita. Tämä tarkoittaa, että hallituksen toimet, kuten ikätarkastusstrategia, ovat välttämättömiä. Se tarkoittaa myös sitä, että tarvitaan enemmän terapeutteja, toivottavasti asianmukaisesti koulutettuja, ymmärtämällä Internet-pornografian pakonomainen ja riippuvuutta aiheuttava potentiaali, ottaen huomioon kuinka pornografian jatkuva pakottava käyttö voi olla nuorilla käyttäjillä. On selvää, että on tehtävä paljon enemmän sekä koulutusaloitteiden että tutkimuksen avulla siitä, mikä vähentää käytön yleisyyttä tehokkaasti. Toivomme meidän omat opintosuunnitelmat  että vanhempien opas Internet-pornografiaan, molemmat ilmaisia, osallistuvat tähän tärkeään koulutustehtävään.

Online Safety Bill - Suojaako se lapsia kovalta pornolta?

Lapsi

Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus hylkäsi vuoden 2019 digitaalitalouslain osan 3 ennen vuotta 2017 pidettäviä vaaleja viikko ennen sen täytäntöönpanopäivää. Tämä oli kauan odotettu ikätarkastuslainsäädäntö ja tarkoitti sitä, että luvatut suojatoimet lasten suojelemiseksi kovan Internet-pornografian helpolta pääsyltä eivät toteutuneet. Tuolloin perusteltiin, että he halusivat sisällyttää sosiaalisen median sivustoja sekä kaupallisia pornografisia sivustoja, koska monet lapset ja nuoret löysivät pornoa siellä. Uusi verkkoturvallisuuslasku on mitä he tarjoavat tähän tarkoitukseen.

Seuraava vierasblogi on lasten verkkoturvallisuuden maailman asiantuntijan John Carr OBEn. Siinä hän analysoi juuri sitä, mitä hallitus ehdottaa uudessa online-turvallisuutta koskevassa lakiesityksessä, joka ilmoitettiin kuningattaren puheessa vuodelta 2021. Yllätyt, jos et, pettynyt.

Kuningattaren puhe

Aamulla 11. toukokuuta kuningattaren puhe pidettiin ja julkaistu. Iltapäivällä Caroline Dinenage MP ilmestyi Lordien talon viestintä- ja digitaalikomitean eteen. Dinenage on valtiovarainministeri, joka on vastuussa siitä, mikä on nyt nimetty uudelleen "Online Safety Bill". Vastauksena Lord Lipseyn kysymykseen hän sanoi seuraavat (vieritä kohtaan 15.26.50)

"(lakiehdotus) suojelee lapsia vangitsemalla paitsi eniten vierailtuja pornografisia sivustoja myös pornografiaa sosiaalisen median sivustoilla ”.

Se ei yksinkertaisesti ole totta.

Verkkoturvallisuuslaskua sovelletaan nykyisen luonnoksen mukaisesti vain sivustoille tai palveluille, jotka sallivat käyttäjien vuorovaikutuksen, toisin sanoen sivustot tai palvelut, jotka mahdollistavat käyttäjien välisen vuorovaikutuksen tai mahdollistavat käyttäjien ladata sisältöä. Nämä ovat yleisesti ymmärrettäviä sosiaalisen median sivustoja tai palveluita. Jotkut ”Yleisimmät pornografiset sivustotJoko joko eivät salli käyttäjien vuorovaikutteisuutta, tai he voivat helposti välttää näin kirjoitetun lainsäädännön kynsistä yksinkertaisesti kieltämällä sen tulevaisuudessa. Se ei vaikuta heidän ydinliiketoimintamalliinsa merkittävällä tavalla, jos ollenkaan.

Voisit melkein kuulla samppanjakorkkien nousevan Pornhubin toimistoihin Kanadaan.

Selaa nyt eteenpäin noin klo 12.29.40, missä myös ministeri sanoo

"(BBFC: n vuonna 2020 julkaiseman tutkimuksen mukaan) vain 7% pornografiaan tutustuneista lapsista teki niin omistettujen pornosivustojen kautta…. Jopa lapset, jotka etsivät tarkoituksellisesti pornografiaa, tekivät niin pääasiassa sosiaalisen median kautta"

Kuinka lapset pääsevät pornografiaan

Myös tämä ei pidä paikkaansa, koska tämä taulukko osoittaa:

lapsi tahallinen pääsy pornografiaan

Edellä on otettu BBFC: n tekemästä tutkimuksesta Todellisuuden paljastaminen (ja huomioi, mitä siinä sanotaan kertomuksessa lapsista, jotka näkevät pornoa verkossa ennen he olivat saavuttaneet 11 vuoden iän). Muista, että taulukko osoittaa Ishayoiden opettaman kolme keskeistä reittiä pääsy lasten pornografiaan. Ne eivät ole tyhjentäviä tai yksinomaisia. Lapsi olisi voinut nähdä pornoa hakukoneella tai sosiaalisen median sivustolla tai sen kautta että oma pornosivusto. Tai he ovat ehkä nähneet pornoa sosiaalisessa mediassa kerran, mutta vierailevat Pornhubissa joka päivä. 

Ovatko kaikki kaupalliset pornografiset sivustot pakeneet osallisuudesta?

muu tutkimus julkaistu kuningattaren puhetta edeltävällä viikolla tarkasteltiin 16- ja 17-vuotiaiden asemaa. Siinä todettiin, että vaikka 63% kertoi törmänneen pornoon sosiaalisessa mediassa, 43% sanoi olevansa Myös vieraili pornosivustoissa.

Vuoden 3 digitaalitalouslain 2017 osassa käsiteltiin pääasiassa "Eniten vierailtu pornografiasivusto". Nämä ovat kaupallisia, kuten Pornhub. Selittäessäni, miksi hallitus ei pannut osaa 3 täytäntöön ja aikoi nyt kumota sen, hämmästyin kuullessani ministerin sanovan, että se johtui siitä, että osa 3 joutui "Teknologisen muutoksen nopeus" koska se ei ollut sisältänyt sosiaalisen median sivustoja.

Uskooko ministeri todella, onko pornofoorumi sosiaalisen median sivustoissa kasvanut vain vakavaksi kysymykseksi noin viimeisen neljän vuoden aikana? Minulla on melkein kiusaus sanoa "Jos on, luopun".

Kun digitaalitalouden lakiesitys oli parlamentin läpi, lasten ryhmät ja muut ajoivat sosiaalisen median sivustojen sisällyttämistä, mutta hallitus kieltäytyi ehdottomasti siitä. En mainitse, kun osa 3 sai kuninkaallisen puoltavan lausunnon, Boris Johnson oli hallituksen konservatiivihallituksen ministeri. En myöskään viittaakaan mielestäni todellisiin syihin, miksi torit eivät halunneet ryhtyä minkäänlaisiin rajoituksiin verkkopornoon ennen kuin Brexitin yleiset vaalit olivat poissa.

Valtiosihteeri ja Julie Elliott pelastamaan

Kaksi päivää sen jälkeen, kun valtionministeri ilmestyi lordeihin, alahuoneen DCMS: n valintakomitea tapasi valtiosihteeri Oliver Dowdenin kansanedustajan kanssa. Edustajana (vieritä eteenpäin kohtaan 15: 14.10) Julie Elliott kansanedustaja pääsi suoraan asiaan ja pyysi Dowdenia selittämään, miksi hallitus oli päättänyt jättää kaupallisen pornografian sivustot lakiesityksen ulkopuolelle.

Valtiosihteerin mukaan hän uskoi lasten suurimman riskin "Kompastuminen" pornografian yli tapahtui sosiaalisen median sivustojen kautta (katso yllä), mutta onko se totta "Kompastuminen" ei ole ainoa asia, joka on tärkeä asia etenkin hyvin pienille lapsille.

Hän sanoi myös "Uskoi" "vallitsevuus kaupallisen pornografian sivustoista do on käyttäjien luomaa sisältöä, joten he olisivat suojapiirissä. En ole koskaan nähnyt mitään todisteita tämän väitteen tueksi, mutta katso edellä. Muutama hiiren napsautus sivuston omistajalta voi poistaa interaktiivisia elementtejä. Tuloihin ei todennäköisesti vaikuta olennaisesti, ja yhdellä siteellä pornokauppiaat vapauttavat itsensä kustannuksista ja vaivoista, jotka aiheutuvat siitä, että iän tarkistaminen on ainoa mielekäs tapa rajoittaa lasten pääsyä.

Miten tämä voi tapahtua?

Oliko valtioministerille ja ulkoministerille tiedotettu huonosti vai eivätkö he vain käsittäneet ja ymmärtäneet saamiaan alushousuja? Selityksestä riippumatta se on merkittävä tilanne, kun otetaan huomioon, kuinka paljon huomiota tähän aiheeseen on kiinnitetty tiedotusvälineissä ja parlamentissa useiden vuosien ajan.

Mutta hyvä uutinen oli Dowdenin sanottu, jos a "Oikeassa suhteessa" tapa löytää sellaiset sivustot, jotka aiemmin kuului osaan 3, hän oli valmis hyväksymään sen. Hän muistutti, että sellainen saattaa syntyä piakkoin alkavasta yhteisestä tarkastusprosessista.

Olen tavoittamassa oikean kynääni. Pidän sitä erityisessä laatikossa.

Bravo Julie Elliott saadessamme kaiken tarvitsemamme selkeyden.

Tulosta ystävällinen, PDF ja sähköposti